Antonio Magariños publicó un cierto número de obras a lo largo de su vida, relativas sobre todo a los estudios clásicos y a la pedagogía.
Fuentes: Blog de Paco Acosta, Biblioteca Nacional, un volumen encuadernado de separatas de artículos publicados por don Antonio preparado poco después de su muerte por su viuda y su hijo Juan Manuel («Milé») y que mi padre ha conservado todos estos años, el blog Ramiro de Maéztu 53-65, página de documentación histórica del Ramiro de Maéztu, Red de Información Educativa, y la heméroteca de Interclassica.
Libros
Catilinarias de Cicerón
Dramatización y sistema didáctico-discófoninco
Estudio pedagógico, selección y versión de los textos, comentarios y recitados latinos: Antonio Magariños
Enciclopedia Sonora de la Enseñanza (1959)
http://www.fisiologoi.com/am/
Trajano
Algunas cartas a Plinio
Selección, introducción, texto y notas de Antonio Magariños
Suplementos de Estudios Clásicos. Serie Textos. 4.
Madrid: Sociedad Española de Estudios Clásicos (1955)
Desarrollo de la idea de Roma en su siglo de oro
Editorial CSIC (1952)
Res gestae divi Augusti
Madrid: Sociedad Española de Estudios Clásicos (1951)
Cicerón
Clásicos Labor
Editorial Labor (1947 y 1951)
Cicerón – El sueño de Escipión
Texto latino, prólogo y notas de Antonio Magariños
CSIC (1943)
Sinópsis de oraciones latinas : auxiliar del traductor
Madrid, Marsiega (1941)
Artículos en publicaciones especializadas
Estudios clásicos
«Sobre unos versos de Sentius Augurinus en Plinio ep. IV 27, 4», Publicaciones de la Sociedad Española de Estudios Clásicos. V. Actas del II Congreso Español de Estudios Clásicos (Madrid-Barcelona, 4-10 de abril de 1961). Madrid (1964) pp. 377-386.
«Más sobre el comienzo del libro III de las ‘Geórgicas’ y la ‘Eneida’», Emerita 38, pp. 137-145 (1963) PDF.
«Enseñanzas y problemas políticos en el “Pro Sestio” de Cicerón», Cuadernos de la Fundación Pastor 3, pp. 79-97 (1961) PDF.
«Horacio, ‘Oda’ II 7, 11-12», Emerita 22/1-2, pp. 215-219 (1954)
«Horacio, ‘Oda’ II 17, 25-26», Emerita 22/1-2, pp. 220-221 (1954)
«Problemas de la ‘Oda’ I 12 de Horacio», Emerita 20/1, pp. 78-92 (1952)
«Horacio, ‘C.’, I 16, 11-12», Emerita 2/2, pp. 93 (1952)
«Cicerón, ‘Ad Atticum’, II 9, 2», Emerita 2/2, pp. 94 (1952)
«Notas horacianas», Emerita 17 1/2, pp. 179-184 (1949)
«Sobre Horacio, ‘C.’, I 4», Emerita 15/1-2, pp. 155-160 (1947)
«Horacio I 35, 21-26», Emerita 14/1-2, pp. 209-2111 (1946)
«Notas sobre la ‘Oda’ I 12 de Horacio», Emerita 10/1, pp. 13-27 (1942)
«Más sobre la ‘Oda’ I, 15», Emerita 8/1-2, pp. 79-88 (1940)
«A propósito de ‘Lo sviluppo di Properzio’ de Benito Romussi, ‘Philologus’, XCIV, 175-196», Emerita 8/1-2, pp. 133-134 (1940)
«Peperci-parsi», Emerita 6/7, pp. 136-145 (1939)
«’Oda’ I, 15», Emerita 4/1, pp. 30-37 (1936)
«Notas sobre el posible valor de los preverbios», Emerita 3/1, pp. 120-126 (1935)
«Obtineō», Emerita 2/1, pp. 111-115 (1934)
«Sobre dos valores del preverbio en ‘consequor’ y posibles derivaciones», Emerita 2/2, pp. 307-310 (1934)
«Sus, porcus, porca, aper», Emerita 1, pp. 129-134 (1933)
Pedagogía y educación
«Estudios nocturnos de Enseñanza Media Enseñanza media», Madrid, 1965, n. 158 ; p. 2121-2139. PDF.
«El sentido de la permanencia Latín en el Bachillerato», Revista de Educación, nº 63. Vol. XXII. 2ª quincena Mayo 1957. PDF.
«Comentarios de «El Sueño de Escipión» de Cicerón», Revista de Educación, nº 27-28. Vol. X, Enero-Febrero 1955. PDF.
«La formación del profesorado de Enseñanza Media», Revista de Educación, nº 26. Vol. IX. Diciembre 1954. PDF.
«Formación de los mandos en Alemania» Revista nacional de educación. Madrid, 1941, n. 11; pp. 89-100. PDF.